MUNDIAL 2022

¿Viajarás de Hidalgo a Qatar 2022? Debes aprender estas 5 frases para pedir ayuda

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) compartió una serie de recomendaciones para los viajeros en caso de presentar alguna dificultad o hasta situación de riesgo durante su estancia en Qatar

Mediante una infografía, la SRE desglosó algunas frases para que los mexicanos de los 32 estados, como Hidalgo, puedan solicitar ayuda.Créditos: Imagen ilustrativa / Collage
Escrito en HIDALGO el

PACHUCA.- Cada vez la celebración del Mundial de Futbol está más cerca y ante ello algunas dependencias del gobierno de México emiten constantes recomendaciones sobre las normas, costumbres y prácticas a seguir y respetar en el país anfitrión: Qatar en Emiratos Árabes Unidos y ahora fue turno de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE).

Fue mediante una infografía publicada en su cuenta de Twitter que la dependencia desglosó algunas frases para que los mexicanos de los 32 estados, como Hidalgo, que acudan a esa nación puedan solicitar ayuda tanto a la población local como a las autoridades o embajada en caso presentar alguna dificultad o hasta situación de riesgo.

Memoriza estas frases de ayuda en Qatar 2022

Como fue asentado, la SRE sigue apoyando a miles de aficionados mexicanos que viajarán al país árabe y por ello consideró que las frases serán de gran utilidad y aunque se estará en un país con un idioma diferente, incluyó oraciones en español, inglés, árabe y al mismo tiempo en escritura como en pronunciación fonética.

1.- “Soy mexicano y necesito hablar con mi embajada”.

  • En inglés sería:
  • “I am from México and I need to speak with my embassy”.
  • La pronunciación en árabe sería:
  • “Ana min al-meksik wa ajtayu altajádduda ela safárati”.

 

Especial

2.- “Solo hablo español”.

  • En inglés sería:
  • “I only speak Spanish”.
  • La pronunciación en árabe sería:
  • “Atajáddadu al-isbaniya fakat”.

 

3.- “Necesito ayuda”.

  • En inglés sería:
  • “I need help”.
  • La pronunciación en árabe sería:
  • “Ajtayu almusá’ada”.

 

 

4.- “Llama a la Policía, por favor”.

  • En inglés sería:
  • “Please, call the Police”.
  • La pronunciación en árabe sería:
  • “Ettasel bil shurta raya’án”.

 

5.- “Llama una ambulancia, por favor”.

  • En inglés sería:
  • “Please, call the ambulance”.
  • La pronunciación en árabe sería:
  • “Ettasel bil esa’af raya’án”.

 

Especial

Toma nota, regístrate para ayuda más ágil

En otra parte de su infografía en Twitter, Relaciones Exteriores exhortó a los aficionados que asistan al Mundial de Qatar a incorporar sus datos al Sistema de Registro para Mexicanos en el Exterior (Sirme) para así agilizar la comunicación en caso de que por alguna razón sea necesaria una gestión ante las autoridades.

Captura web

Memoriza estas tres restricciones para evitar

1.- Beber en la vía pública

La venta de alcohol estará limitada en Qatar, por lo que será mejor evitar celebraciones en la calle y dejarla para los lugares específicos en los que únicamente se perite la venta de bebidas alcohólicas como bares y hoteles, ya que si no es así se podrían emitir sanciones al estar prohibido su consumo en las calles.

2.- Código de vestimenta

La cultura y tradiciones son distintas a las occidentales, por lo que si las mujeres llevarán faldas, shorts o vestidos el corte deberá ser debajo de la rodilla; otras prendas a evitar son los leggings o las “reveladoras”. En cuanto a hombres, deben evitarse dibujos o frases ofensivas en playeras y pantalones rotos o rasgados.

Especial

3.- Tirar basura en la vía pública

Quizá escuchar una multa de mil riales qataríes por tirar basura en la calle se crea que es poco dinero, pero convertido lo a pesos mexicanos representa una cantidad de 50 mil, por lo que se recomienda evitar esa acción y mejor disponer los residuos sólidos en un lugar adecuado para evitar dañar la cartera.

Especial

*Bonus

Hace unos meses, de acuerdo con medios nacionales, había circulado un rumor sobre que las relaciones extramaritales serían sancionadas en Qatar, sin embargo, las autoridades de ese país aclararon que no habrá ninguna represión, persecución ni sanciones para los aficionados que asistan a la Copa del Mundo.

 

cem